Old Debt

[Dave A]

The mail i received says words to the effect that if not paid within 10 days,i will have to appear in court and will be subject to a fine or imprisonment for 3 months.

You can't be jailed for debt. You can be jailed for contempt of court.
If you get a summons, turn up. (Or provide a vey good reason for not being able to attend.)