I think if you're serious about electrical safety in a stand-alone generator situation:
  • Earth the generator properly with an earth spike or to a metal water pipe that goes into the ground.
  • Bridge the earth and neutral.
  • Have an earth leakage unit in after the bridge.