would it not be simpler to put permanent tenants into the flat or flats? check the granny/garden flat section of 'gumtree' to get an idea of rentals.