To all intents and purposes it sounds like all the elements of a contract were essentially in place. I'm not saying you couldn't wriggle out of the sale on some technicality or maybe even small print but my view would be that morally the deal was done and if they came up with the remainder of the money they owed as agreed then the vehicle should be theirs.