Sounds like there's some scope to get artistic and poetic but I favour the more blunt approach with something like 'Pay Or Die'