According to NCA, can a credit provider terminate a debt counselling process if a court order is granted for the consumer under debt counselling?

If a credit provider terminates a debt counselling process, can a new for 17.1 be sent to credit providers to restart the process if they have not jet issued any legal documents?