I released payment for the August 2014 EMP201 on 5th September 2014 via Standard Bank's My Bills facility.
And I've checked - the money left my bank account on 5th September.

According to the EMPSA, SARS only received the payment on 12th September 2014.
And have accordingly raised a penalty and interest.